August 31, 2015

In the color of aquamarine


So, by the sea, in the summer, aquamarine works as a gem, I tell you. It supports fresh look. If you imitate the colors of nature you cannot go wrong. So you have color of the sea and sky, color of the golden sand and sun, so mix it up a bit and there you go... Add something yours to go with it. My personal opinion is for you to choose something that you are comfortable in. I chose a t-shirt in the color of aquamarine, white skirt, nude thongs, ocher belt, golden bag, and of course a ladylike hat.

Leti, na moru, akvamarin je pun pogodak, verujte mi na reč. Savršeno doprinosi svežem izgledu. Ako oponašate kombinacije boja iz prirode, ne možete pogrešiti. Tako da imamo boju mora i neba, boju zlatnog ili belog peska i i sunca... Izmešajte boje po sopstvenom nahođenju, i eto... Dodajte lični pečat naravno, nešto da kombinaciju učinite svojom. Moje lično mišljenje je da treba izabrati za more, i za leto generalno, nešto u čemu se osećate udobno. Izabrala sam majicu boje akvamarin, belu suknu, rimljanke u boji koze, oker kaiš, zlatnu torbicu, i naravno damski šešir.

August 30, 2015

Floral dress


From time to time you can go with floral, and can not go wrong (well, almost). Just don't  pull off a Kim Kardashian's Met gala look, and you are ok. I made a ladylike outfit with these simple pieces. So here is what I was wearing: H&M floral dress, my favorite platform sandals, Koton hat, and some silver pieces of jewelry.

S vremena na vreme možete izabrati cvetni dezen i ne možete omašiti (skoro). Samo nemojte izabrati nešto nalik autfitu Kim Kardašijan na Met gala dogadjaju i sve će biti u redu :). Moj današnji autfit se sastoji od jednostavnih komada koji zajedno iskombinovani daju šik i damski izgled, i to: H&M haljina, moje omiljene sandale sa platformom, šešir Koton, i srebni detalji u vidu nakita.

August 20, 2015

Beach Mode


I absolutely adore being in the wild, in the mountains, trust me on this, but nothing tastes as good as salty water in the summer. I would always choose wild beaches on an island over overcrowded beaches, but this African style Elephant beach bar is as good as it gets in this part of Greece. With crystal clear water, and sandy beach you have nothing to complain about. It has been a long time since the Greeks developed a getting-money-from-your-pockets skill, so that you know what to expect. Don't forget to accessorize your beach outfit with nice pair of flippers or some other equipment, because you don't want to get bored, do you?  If you find some hiking trail by the sea, it would be a delight. There are no obstacle to be active wherever you are.

Apsolutno obožavam divljinu i nepristupačne planinske predele, verujte mi, ali ništa ne prija po letnjoj vručini kao kristalno plavo more i peščane plaže. Uvek ću pre izabrati divlje plaže na nekom ostrvu, nego urbane i prenatrpane plaže, ali teško da se mogu naći bolje plaže od ovog Elephant beach bara u afričkom stilu, bar u ovom delu Grčke. Sa kristalno čistom vodom i peskovitom plažom, teško da iko može naći zamerke ovom beach baru. Grci su odavno magistrirali veštinu izvlačenja para iz džepova, tako da znate šta da očekujete. Ne zaboravite da upotpunite svoj izgled perajima, naočarama za gnjurenje ili nekom drugom opremom, jer ne želite da se dosadjujete, zar ne? Ako nadjete neki lepu hiking stazu blizu obale, budite slobodni da je istražite, jer nema prepraka aktivnom životu ni na plaži.

August 18, 2015

In the middle of nowhere


There is a new hot place in town! Well, not exactly in town, because for these kind of places you have to dig up a little bit, wipe off the dust, or not... This dusty place has a charm of its own. At the edge of town, down by the river lies this (kind of) club. My favorite place in town at the moment. I like to think that I am somewhere in the desert, like in the move "From dust till down". Or in Tijuana, or something... With green neon lights at night it looks exactly like that. But don't miss the surroundings, its a little zoo out there. There is a pony, and a lots of birds, and a few rabbits, too. Someone got creative... But believe it or not, this place is full all day long! So, if you haven't heard about this place maybe you are the last one. Yeah, and don't forget to dress casually. I myself was in a sports mode.

Postoji novo super mesto u gradu! Zapravo, ne baš u gradu, zato što za ovakva mesta treba malo kopati, malo im obrisati prašinu, ili možda i ne... Ovakva prašnjava mesta imaju svoj šarm. Na rubu našeg grada, na reci leži ovaj klub (ili šta li je). Moje omiljeno mesto trenutno u gradu, a oni koji me poznaju znaju da ne volim ništa uobičajeno, ne volim da pijem kafu u gradu, naprosto mi to nije zanimljivo. Ovde se osećam kao da sam negde u pustinji, kao u filmu "Od sumraka do svitanja". Ili u Tuhuani, ili tako negde. Sa zelenim neonskim svetlima kad padne mrak, upravo je takav osećaj. Neka vam ne promakne okruženje, koje je kao mali zoo vrt. Videćete ponija, mnogo ptica, i po kojeg zeca. Neko je bio kreativan... Škola onima koji misle da sve treba da cakli od mermera i mrtvila. Ali verovali ili ne, ovo mesto je uvek puno. Tako da, ako niste čuli za ovo mesto, verovatno ste poslednji.
I ne zaboravite da se obučete ležerno, ili kao ja donekle sportski :)


August 10, 2015

Denim Shirt + White Skirt



I didn't want to be the only one not to shoot denim shirt + white skirt outfit because I loved those two pieces combined together. This trend is great if you want to look casual. It you have tight shirt, that is great because you will look thinner that way. You have to have white piece of clothes for summer, that is a must. So, I combined this whole outfit with golden shoes and brown belt and bag. So this way, you are good to go. And don't forget to accessorize with some great sunglasses and, in my case, golden jewelry. 

Da ne bude da sam jedina koja nije uslikala outfit koji bi činile teksas košulja i bela suknju, jer zaista volim ove komade odeće kombinovane zajedno. Ovaj trend je fantastičan ako želite da postignete casual look. Ako kojim slučajem posedujete užu košulju, onda ćete izledati mršavije. Beli komad odeće svakako morate imati, to je must have svakog leta. Ovaj outfit je odličan zato što slične komade odeće većina devojaka poseduje, tako da uvek i svako može napraviti svoju verziju. Svoj izgled sam upotpunila zlatnim sandalama i braon kaišem i torbom. Što se tiče nakita, možete dodati svoj pečat, a ja sam izabrala zlatan nakit. I ne zaboravite: pravo na Nisville.